Declarație de condidențialitate 

§ 1 Informații despere colectarea datelor cu caracter personal 

(1)    În continuare vă informăm despre colectarea datelor personale în cazul utilizării paginii noastre de internet. Datele personale reprezintă toate datele care se referă la dumneavoastră personal, cum ar fi numele, adresa, adresele de e-mail, comportamentul de utilizator.

(2)    Responsabil în conformitate cu art. 4 alin. (7) din Regulamentul general UE privind protecția datelor (GDPR) este Salamander Industrie-Produkte GmbH, Jakob-Sigle-Straße 58, D-86842 Türkheim/Unterallgäu, Telefon: +49 8245 52 0, Fax: +49 8245 52 359. Responsabilul nostru cu protecția datelor poate fi contactat la adresa de e-mail datenschutz@sip.de sau la adresa poștală: Salamander Industrie-Produkte GmbH, Jakob-Sigle-Straße 58, D-86842 Türkheim/Unterallgäu.

(3)    În cazul în care ne contactați prin e-mail sau prin intermediul unui formular de contact, datele dumneavoastră (adresa de e-mail, formula de adresare, numele și prenumele, codul poștal și localitatea, respectiv mesajul dvs.) vor fi stocate la noi pentru a vă răspunde la întrebări. Datele obținute în acest context vor fi șterse după ce stocarea acestora nu mai este necesară, respectiv prelucrarea acestora va fi restricționată, dacă există obligația legală de păstrare a evidenței.

(4)    Dacă în cazul anumitor funcții ale ofertei noastre recurgem la prestatori mandatați sau dorim să utilizăm datele dumneavoastră în scopuri publicitare, vă vom informa detaliat, după cum urmează, despre operațiunile în cauză. În acest caz vom menționa inclusiv criteriile stabilite pentru durata stocării informațiilor.

§ 2 Drepturile dumneavoastră 

(1)    Aveți următoarele drepturi legate de datele dvs. personale, în relație cu noi:

–     dreptul de acces la date
–     dreptul la rectificare sau ștergere
–     dreptul la restricționarea prelucrării datelor
–     dreptul la opoziție față de prelucrarea datelor
–     dreptul la portabilitatea datelor

(2)    De asemenea, aveți dreptul să depuneți la autoritățile de supraveghere a protecției datelor o plângere în legătură cu prelucrarea de către noi a datelor dvs. personale.

§ 3 Colectarea datelor personale cu ocazia vizitării pagniii noastre web 

(1)    În cazul utilizării exclusiv informative a paginii web, adică în cazul în care nu vă înregistrați sau nu ne furnizați în alt mod informații, vom colecta numai datele personale pe care browserul dvs. le transmite pe serverul nostru. Dacă doriți să vizualizați pagina noastră de internet, vom colecta datele de mai jos, necesare din punct de vedere tehnic pentru afișarea site-ului și pentru garantarea stabilității și siguranței (temeiul juridic invocat art. 6, alin. (1) pag. 1 lit. f din Regulamentul general UE privind protecția datelor (GDPR)):

–     adresa IP
–     data și ora solicitării
–     diferența de fus orar față de ora meridianului Greenwich (GMT)
–     conținutul solicitării (pagina concretă)
–     starea de acces/codul de stare HTTP
–     volumul datelor transferate
–     pagina de internet de la care vine solicitarea
–     browserul
–     sistemul de operare și interfața sa
–     limba și versiunea software-ului browser

(2)    Când utilizați pagina noastră web pe calculatorul dvs., în plus față de datele menționate mai sus se stochează module cookie. Cookie-urile sunt mici fișiere de text care sunt stocate pe hard disk-ul asociat cu browserul pe care îl utilizați, și prin care partea care setează modulul cookie (în acest caz, compania noastră) va primi anumite informații. Cookie-urile nu pot executa programe sau transfera viruși pe calculatorul dumneavoastră. Acestea doar servesc pentru a face oferta de internet în ansamblu mai eficientă și mai compatibilă cu utilizatorul.

(3)    Utilizarea modulelor cookie:

a)    Această pagină web utilizează următoarele tipuri de cookie, ale căror scop și funcționare sunt explicate mai jos:

–     cookie-uri tranzitorii (vezi b)
–     cookie-uri persistente (vezi c)

b)    Cookie-urile tranzitorii sunt șterse automat atunci când închideți browserul. Acestea includ în special cookie-urile de sesiune. Ele stochează un așa-numit ID de sesiune cu care diverse interogări ale browserului dvs. pot fi asociate unei sesiuni comune. Acest lucru face posibilă identificarea calculatorului dumneavoastră atunci când reveniți pe pagina noastră de internet. Cookie-urile de sesiune vor fi șterse atunci când vă deconectați sau închideți browserul.

c)    Cookie-urile persistente sunt șterse automat după o durată specificată, care poate diferi în funcție de cookie. Puteți șterge oricând cookie-urile folosind setările de siguranță ale browserului dumneavoastră.

d)    Puteți configura setările browserului dumneavoastră potrivit preferințelor dumneavoastră și, de exemplu, puteți refuza acceptarea unor cookie-uri ale terțelor părți sau toate cookie-urile. Vă rugăm să rețineți că în acest caz este posibil să nu mai puteți folosi toate funcțiile acestei pagini de internet.

e)    Utilizăm cookie-uri pentru a vă identifica în cazul vizitelor ulterioare, dacă aveți un cont la noi. În caz contrar, ar trebui să vă logați din nou pentru fiecare vizită.

§ 4 Integrarea hărț Google Maps 

(1)    Pe această pagină de internet folosim oferta Google Maps. Astfel avem posibilitatea de a afișa direct pe site hărți interactive și vă permitem utilizarea confortabilă a funcției hartă.

(2)    Prin vizita dumneavoastră pe site-ul Google Maps, acesta va fi informat că ați solicitat subpagina corespunzătoare a site-ului nostru. Datele menționate la punctul 3 din prezenta declarație vor fi de asemenea transmise. Acest lucru se realizează indiferent dacă Google pune la dispoziție un cont de utilizator prin care sunteți autentificat sau dacă nu aveți cont de utilizator. Dacă sunteți autentificat la Google, datele dumneavoastră vor fi asociate direct cu contul dumneavoastră. Dacă nu doriți asocierea cu profilul dumneavoastră la Google, trebuie să vă deconectați cu log-out înainte de a activa butonul. Google stochează datele dvs. ca profil de utilizator și le folosește în scopuri publicitare, pentru cercetarea pieței și/sau ca design personalizat pentru propriile pagini web. O astfel de evaluare se face în special (chiar și pentru utilizatorii care nu sunt autentificați) pentru a oferi o publicitate adecvată și pentru a informa alți utilizatori ai rețelei sociale despre activitățile pe care le desfășurați pe site-ul nostru. Aveți dreptul de a refuza crearea acestor profiluri de utilizator, iar pentru exercitarea acestui drept trebuie să vă adresați la Google.

(3)    Informații suplimentare legate de scopul și aria de aplicare a colectării și prelucrării datelor de către furnizorii de plugin-uri sunt disponibile în declarațiile privind protecția datelor ale acestor furnizori. Acolo găsiți de asemenea informații suplimentare privind drepturile dumneavoastră în acest sens și opțiunile de setare pentru protejarea confidențialității dumneavoastră: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

§ 5 Utilizare Plugin-urilor Social Media

(1)    În prezent utilizăm următoarele plugin-uri social media: Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram. în acest scop folosim așa-numita soluție cu două click-uri. Aceasta înseamnă că, atunci când vizitați pagina noastră, în principiu datele cu caracter personal nu vor fi transmise inițial către furnizorii de plugin-uri. Furnizorul de plugin este indicat prin marcajul din caseta deasupra inițialei sau logo-ului său. Vă oferim posibilitatea de a comunica direct cu furnizorul de plugin folosind butonul. Furnizorul de plugin va fi informat că ați solicitat pagina sa de internet corespunzător ofertei noastre online, doar dacă faceți click pe câmpul marcat și îl activați în acest fel. Datele menționate la § 3 din prezenta declarație vor fi de asemenea transmise. În cazul Facebook, conform specificărilor furnizorilor din Germania, adresa IP este anonimizată imediat după colectare. Prin urmare, activarea plugin-ului va transmite datele personale referitoare la dumneavoastră furnizorului de plugin respectiv, unde acestea vor fi stocate (la furnizorii americani din SUA). Deoarece furnizorul de plugin colectează date în special folosind cookie-uri, vă recomandăm să ștergeți toate cookie-urile prin setările de siguranță ale browser-ului dumneavoastră, înainte să faceți click pe caseta gri.

(2)    Nu putem influența datele colectate și activitățile de prelucrare a datelor și nu cunoaștem domeniul de aplicare complet al colectării datelor, scopul stocării, perioadele de stocare. De asemenea, nu avem nicio informație privind ștergerea datelor colectate de către furnizorul de plugin.

(3)    Furnizorul de plugin stochează datele colectate despre dvs. ca profil de utilizator și le folosește în scopuri publicitare, pentru cercetarea pieței și/sau ca design personalizat pentru propriile pagini de internet. O astfel de evaluare se face în special (chiar și pentru utilizatorii care nu sunt autentificați) pentru prezentarea publicității adaptate la necesități și pentru a informa alți utilizatori ai rețelei sociale despre activitățile pe care le desfășurați pe site-ul nostru. Aveți dreptul de a vă opune creării acestor profiluri de utilizator, iar pentru exercitarea acestui drept trebuie să vă adresați la furnizorul de plugin în cauză. Plugin-urile ne permit să interacționăm cu rețelele sociale și cu alți utilizatori, astfel încât să putem îmbunătăți oferta noastră și să o facem mai interesantă pentru dvs. ca utilizator. Temeiul juridic pentru utilizarea plugin-urilor este art. 6, alin. (1) pag. 1 lit. f din Regulamentul general UE privind protecția datelor (GDPR).

(4)    Datele vor fi transmise independent de faptul că aveți sau nu un cont la furnizorul de plugin și sunteți autentificat acolo. Dacă sunteți autentificat la furnizorul de plugin, datele colectate vor fi asociate direct cu contul dumneavoastră existent la furnizorul de plugin. Dacă apăsați butonul activat și, de ex., oferiți pagina ca link, furnizorul de plugin-uri stochează inclusiv aceste informații în contul dvs. de utilizator și le transmite în mod public contactelor dumneavoastră. Vă recomandăm să vă deconectați în mod regulat după utilizarea unei rețele sociale, în special înainte de activarea butonului, deoarece acest lucru poate împiedica transferul profilului dumneavoastră către furnizorul de plug-in.

(5)    Informații suplimentare legate de scopul și aria de aplicare a colectării și prelucrării datelor de către furnizorii de plugin-uri sunt disponibile în declarațiile de mai jos ale acestor furnizori, cu privire la protecția datelor. Aici găsiți de asemenea informații suplimentare privind drepturile dumneavoastră în acest sens și opțiunile de setare pentru protejarea confidențialității dumneavoastră.

(6)    Adresele furnizorilor de plugin-uri și adresele URL cu notele privind confidențialitatea:

a)    Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; alte informații legate de colectarea datelor: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications precum și http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo.

b)    Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy.

c)    LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

d)    Instagram; Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland; https://help.instagram.com/519522125107875

§ 6 Utilizarea Google Analytics

(1)    Acest site utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google Inc. („Google”). Google Analytics folosește așa-numite cookie-uri, fișiere text stocate pe calculatorul dvs. care permit analiza utilizării site-ului de către dumneavoastră. Informațiile generate de cookie despre utilizarea acestui site sunt transmise de regulă la un server Google din SUA și sunt stocate acolo. În cazul activării anonimatului IP de pe acest site, adresa dumneavoastră IP va fi trunchiată în prealabil de către Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state-părți la Acordul privind Spațiul Economic European. Numai în cazuri excepționale va fi trimisă adresa IP completă pe un server Google din SUA și trunchiată acolo. În numele operatorului acestui site, Google va utiliza aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului de către dvs., pentru a elabora rapoarte privind activitatea site-ului și pentru a furniza operatorului acestui pagini web alte prestări de servicii legate de utilizarea site-ului și a internetului.

(2)    Adresa IP transmisă de pe browserul dumneavoastră de către Google Analytics nu va fi cumulată cu alte date de la Google.

(3)    Puteți preveni stocarea cookie-urilor printr-o setare corespunzătoare a software-ului browserului dvs; vă rugăm să rețineți că în acest caz este posibil să nu mai puteți folosi integral toate funcțiile acestei pagini de internet. De asemenea, puteți împiedica înregistrarea la Google a datelor generate de cookie referitoare la utilizarea site-ului de către dumneavoastră (inclusiv adresa dvs. IP), precum și prelucrarea acestor date la Google, descărcând și instalând plugin-ul de browser disponibil la următorul link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4)    Acest site utilizează Google Analytics cu extensia „anonymizeIp ()”. Astfel adresele IP sunt procesate trunchiate, asocierea acestora cu anumite persoane poate fi exclusă. În măsura în care datele colectate despre dumneavoastră conțin elemente cu caracter personal, acestea vor fi imediat excluse, iar datele personale vor fi șterse neîntârziat.

(5)    Utilizăm Google Analytics pentru a putea analiza și îmbunătăți periodic utilizarea paginii noastre web. Cu ajutorul statisticilor obținute putem să îmbunătățim oferta noastră și s-o facem mai interesantă pentru dumneavoastră ca utilizator.

(6)    Informații de la furnizori terți: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Condiții de utilizare: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Prezentare generală privind protecția datelor: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, precum și declarația de confidențialitate: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

§ 7 Utilizarea Google reCAPTCHA

Pe acest site folosim, de asemenea, funcția reCAPTCHA a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda ("Google"). Această funcție este utilizată în principal pentru a distinge dacă o intrare este făcută de o persoană fizică sau abuziv prin mașină și prelucrare automată. Serviciul include, de asemenea, trimiterea adresei IP și, dacă este cazul, a altor date solicitate de Google pentru serviciul reCAPTCHA către Google.
Aceste operațiuni de prelucrare au loc exclusiv în cazul în care consimțământul expres este dat în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a GDPR.
Mai multe informații despre reCAPTCHA Google și politica de confidențialitate Google pot fi găsite la adresa: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

§ 8 Integrarea videoclipurilor Vimeo

(1)    Pentru integrarea videoclipurilor utilizăm, printre altele, furnizorul Vimeo. Vimeo este operat de compania Vimeo, LLC, cu sediul la 555 West 18th Street, NY, New York 10011.

(2)    Pe unele dintre paginile noastre de internet folosim plugin-urile furnizorului Vimeo. Dacă accesați paginile de internet furnizate cu un astfel de plugin, se face o conexiune la serverele Vimeo și se afișează plugin-ul. Astfel se transmite serverului Vimeo, care anume pagină de internet ați vizitat. Dacă sunteți autentificat ca membru Vimeo, Vimeo asociază aceste informații cu contul dumneavoastră personal de utilizator . La utilizarea plugin-ului, de exemplu atunci când faceți click pe butonul de pornire al unui videoclip, această informație va fi de asemenea asociată cu contul dvs. de utilizator. Această asociere poate fi prevenită prin ieșirea din contul de utilizator Vimeo înainte de utilizarea paginilor noastre web și prin ștergerea cookie-urilor corespunzătoare de la Vimeo.

(3)    Pentru informații cu privire la scopul și aria colectării datelor, respectiv prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către Vimeo, precum și drepturile dvs. în acest sens și stabilirea opțiunilor pentru protejarea confidențialității, vă rugăm să consultați notele de confidențialitate ale Vimeo: https://vimeo.com/privacy

§ 9 Fonturi Google Web

Pentru un aspect uniform al fonturilor, acest site folosește așa-numitele fonturi web puse la dispoziție de Google. La apelarea unui site, browserul dvs. încarcă fonturile web necesare în memoria cache a browserului pentru a afișa corect textele și fonturile.
Pentru a face acest lucru, browserul pe care îl utilizați trebuie să se conecteze la serverele Google. Astfel Google află că ați accesat site-ul nostru de pe adresa dumneavoastră IP. Utilizarea fonturilor Google Web este în interesul unei prezentări consecvente și atractive a ofertelor noastre online. Aceasta reprezintă un interes legitim în sensul art. 6, alin. (1) lit. f din Regulamentul general UE privind protecția datelor (GDPR). Dacă browserul dumneavoastră nu suportă fonturile web, atunci sunt folosite fonturile standard de pe calculatorul dvs. Alte informații legate de fonturi Google Web se găsesc la https://developers.google.com/fonts/faq și în declarația de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

§ 10 Utilizarea conversiei Goggle Ads 

(1)  Utilizăm oferta de publicitate Google Ads pentru a atrage atenția pe site-uri externe asupra ofertelor noastre atractive cu ajutorul materialelor publicitare (așa-numitele reclame Google Ads). Putem determina gradul de succes al măsurilor individuale de publicitate în comparație cu datele campaniilor publicitare. Scopul nostru este de a vă prezenta reclame care vă interesează, pentru a face site-ul nostru mai interesant și a stabili prețul corect al publicității.

(2)  Aceste materiale publicitare sunt furnizate de Google prin așa-numitele „servere de reclame” (Ad Server). În acest scop se folosesc cookie-uri Ad Server, prin care se pot măsura anumite valori de performanță, precum numărul afișărilor în timp real sau cel al click-urilor. Dacă accesați site-ul nostru printr-o reclamă Google, Google Ads va stoca un cookie pe calculatorul dvs. Aceste cookie-uri își pierd valabilitatea după 30 de zile și nu intenționează să vă identifice personal. Acest cookie conține de regulă ca parametri analitici codul unic de identificare al cookie-ului, numărul de afișări ale reclamei în cadrul vizualizării paginii web de destinație (frecvență), ultima afișare (relevantă pentru conversiile post vizualizare), precum și informații de refuzare (marcați opțiunea potrivit căreia utilizatorul nu mai dorește să fie contactat).

(3)   Aceste module cookie permit Google să vă recunoască browserul de internet. Dacă un utilizator vizitează anumite site-uri de pe pagina web a unui client de reclame și cookie-ul stocat pe calculatorul acestuia nu a expirat încă, Google și clientul pot recunoaște faptul că utilizatorul a făcut click pe reclamă și a fost redirecționat către această pagină. Fiecărui client de reclame i se atribuie un cookie diferit. Astfel cookie-urile nu pot fi urmărite prin intermediul paginilor web ale clienților de reclame. Noi înșine nu colectăm și nu preluăm niciun fel de date personale în cadrul măsurilor publicitare menționate mai sus. Noi obținem exclusiv evaluări statistice furnizate de Google. Pe baza acestor evaluări, putem identifica care dintre măsurile publicitare utilizate sunt deosebit de eficiente. Nu obținem date complexe în urma utilizării materialelor publicitare, ca atare nu putem identifica utilizatorii pe baza acestor informații.

(4)  Datorită instrumentelor de marketing utilizate, browserul dvs. stabilește automat o conexiune directă cu serverul Google. Nu avem nicio influență asupra domeniului de aplicare și utilizarea ulterioară a datelor colectate prin utilizarea acestui instrument de către Google și prin urmare vă informăm în funcție de nivelul cunoștințelor noastre: Prin integrarea conversiei de reclame, Google obține informația că ați accesat partea relevantă a site-ului nostru sau ați făcut click pe o reclamă de la noi. Dacă sunteți înregistrat la un serviciu furnizat de Google, Google poate asocia vizita cu contul dumneavoastră. Chiar dacă nu sunteți înregistrat la Google sau nu v-ați autentificat, există o șansă ca furnizorul să vă găsească și să stocheze adresa dvs. IP.

(5)   Puteți împiedica participarea la acest procedeu de urmărire în mai multe moduri: a) prin modificarea setării de pe browserul dvs., în special suprimarea cookie-urilor terțe va împiedica primirea de reclame terțe

b) prin dezactivarea modulelor cookie pentru urmărirea conversiilor, setând browserul astfel încât să blocheze cookie-urile din domeniul „www.googleadservices.com”, https://www.google.de/settings/ads, caz în care aceste setări sunt șterse odată cu ștergerea cookie-urilor dvs.

c) dezactivând anunțurile bazate pe categorii de interese ale furnizorilor care fac parte din campania de autoreglementare „Despre anunțuri” prin linkul http://www.aboutads.info/choices, caz în care aceste setări sunt șterse odată cu ștergerea cookie-urilor dvs

d) prin dezactivarea permanentă în browserele dvs. a programelor Firefox, Internet Explorer sau Google Chrome prin linkul http://www.google.com/settings/ads/plugin. Vă rugăm să rețineți că în acest caz este posibil să nu mai puteți folosi toate funcțiile acestei oferte.

(6)   Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este art. 6, alin. (1), pag. 1, lit. f din Regulamentul general UE privind protecția datelor (GDPR). Informații suplimentare privind protecția datelor se găsesc aici: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy și https://services.google.com/sitestats/de.html. Alternativ, puteți vizita pagina web Inițiativa de publicitate în rețea (NAI) la adresa http://www.networkadvertising.org.

§ 11 Utilizarea Magazinului online 

(1)    Magazinul online poate fi utilizat numai de clienții noștri. Dacă doriți să-l utilizați, trebuie să vă înregistrați la noi prin intermediul persoanei de contact competente. După o verificare adecvată veți primi o parolă de la noi, prin care, împreună cu adresa dvs. de e-mail, vă puteți autentifica în magazinul online. Dacă doriți să comandați produse din magazinul nostru online, pentru încheierea contractului este necesar să vă specificați datele dvs. personale de care avem nevoie pentru procesarea comenzii dumneavoastră. Prelucrăm datele furnizate de dvs. pentru procesarea comenzii dumneavoastră. În acest sens, adresa dvs. va fi transmisă unui serviciu de coletărie însărcinat, iar datele privind plata va fi transmisă, dacă este cazul, la banca cu care colaborăm. Temeiul juridic pentru aceasta este art. 6, alin. (1), pag. 1, lit. b din Regulamentul general UE privind protecția datelor (GDPR). De asemenea, putem prelucra datele pe care le furnizați pentru informarea dvs. despre alte produse interesante din portofoliul nostru. Utilizăm în acest scop informațiile existente, de ex., despre produsele pe care le-ați vizualizat. Dacă nu doriți să primiți reclame personalizate, puteți să refuzați acest lucru în orice moment prin trimiterea unui mesaj către datele de contact menționate la § 1. În conformitate cu reglementările legislației fiscale și comerciale suntem obligați să vă stocăm adresa, datele referitoare la comandă și cele referitoare la plată pentru o perioadă de zece ani. Acestea vor fi șterse după expirarea obligației de păstrare a datelor.

(2)    Transmiterea tuturor datelor necesare procedurii de comandă se face în stare criptată.

§ 12 Utilizarea câmpului nostru de auentificare 

Dacă în calitate de client doriți să procurați documente din câmpul de descărcare sau doriți să folosiți instrumentul de planificare, acestea se găsesc în câmpul nostru de autentificare „mySalamander”. În acest scop trebuie să vă înregistrați, introducând datele referitoare la compania dvs. și datele personale, inclusiv parola proprie, la adresa https://www.salamander-windows.com/ro/mySalamander/home. Pentru înregistrare folosim așa numita metodă double-opt-in, potrivit căreia înregistrarea dvs. se încheie numai după confirmarea anterioară a autentificării dvs. printr-un click făcut pe link-ul conținut în e-mail-ul de confirmare trimis în acest scop. Contul dvs. va fi activat în câmpul de autentificare „mySalamander” doar după ce ați trecut cu succes de verificarea datelor dvs. efectuată de către o persoană de contact Salamander. În caz contrar, contul va fi blocat. Dacă un cont este creat sub „mySalamander” i podczas korzystania z narzędzia do planowania, datele furnizate de dvs. vor fi stocate în mod revocabil.

Drepturi de autor © Salamander Industrie – Produkte GmbH

Toate drepturile rezervate